Samedi soir, Dany voit un essaim sortir d'une de ses ruches, pour se poser tout près, mais très haut, dans un châtaignier :
Dimanche matin, nous étudions sa récupération, préparons une épuisette, et décidons d'attendre la fin de la journée pour le récupérer, histoire de préserver notre Dimanche :
Mais l'essaim ne l'entend pas de cette oreille, et sans nous attendre décide d'aller s'installer ailleurs ...